"Porozhnyak" olyan szó, amely egy beszédben jelentkezika művelt emberek ritkák. Meg lehet mondani, hogy teljesen hiányzik a szókincs sok. Még akkor is, ha nem ismered a kifejezés jelentését, akkor valószínűleg megérted: az "üres" szó a zsargon. És itt meglepődhet, mert ezt a kifejezést még Ozhegov és Ushakov magyarázó szótáraiban is el tudja látni.
Miért kapott ilyen "sötét dicsőséget" egy teljesen ártalmatlan kezeléssel?
Ha viszont a szótárhoz fordulunk, találunk magyarázatot,hogy az üres autók csak üres kocsik. Használja azt, hogy kijelölje a nem betöltött kompozíciót. Általában az áruszállító vonatok a rendeltetési helyre viszik a rakományt, majd üresen térnek vissza. Az ukrán és az orosz nyelven az "üres" szó úgy hangzik, mint "üres". Így jelent meg az "üres" kifejezés.
De miért használják ezt a szót gyakrabban zsargonként?
Először is, emlékszel arra, hogy a zsargon különlegesa dialektus társadalmi alfajai. Nincs külön szabálya a mondatok, írásjelek és helyesírások megalkotására. A hétköznapi beszédtől azonban a speciális szavak (zsargon) és a fokozott expresszivitás felhasználásával különböztetik meg.
Úgy gondolják, hogy a zsargon - gyomok tisztaekOrosz beszéd. Ezért az iskolázott és képzett embereknek kerülniük kell őket. A legfontosabb kategóriák, amelyek zsargont használnak: fiatalok, bűnözők, a bűnözői világban résztvevők, nem művelt emberek. Szleng szavak létrehozásakor az egyszerű kifejezések új szemantikai színt kapnak.
Tehát a szleng nyelvén "meghajtó üres" - ez hazudik, nem tud válaszolni a szavakra és tetteire, ígéretet ad a szélnek.
"Porozhnyak" olyan szó, amely különösen"Becsült híre" egy adott felhasználási formában. A távoli 50-es években felmerült a "Donbas üres üres" kifejezés, vagyis ez a zsargonizmus nem modern. A Donbass (Ukrajna keleti részén fekvő régió) az ország széniparának központja. "Porozhnyak nem vezet" - vagyis a Donbass autója a szénnel töltött sztring alatt maradt.
A 2000-es években ez a kifejezés új népszerűségnek örvendhála az akkori kormányzónak, Viktor Janukovicsnak. Nem számít, mit jelent a Donyecki régió vezetője, büntetőjogi múltja szemantikai színt vetett be a kifejezésbe. Végül is a bűnöző lexikonban, ahogy már tudjátok, "üres üresenés" is megfejtésre kerül, amikor "beszélgető ostobaságot kap, és nem válaszol az elhangzottakra". Fedorovics Viktor azt akarta hangsúlyozni, hogy vannak olyan "konkrét fiúk", akik a Donbas-ban élnek, akik felelősek a szavaikért, és ő jól csinálta. A kifejezés önálló idézet lett, és még folyamatban van.
